Politika zasebnosti
Velja od 12. november 2026.
Upravljavec in kontakt
Storitev SMSendero zagotavlja PR Management Polska sp. z o.o. Glede osebnih podatkov pišite na biuro@prmanagement.pl.
Smo upravljavec podatkov o računih uporabnikov nadzorne plošče. Podatke prejemnikov kampanj, privolitve in vsebino sporočil vnaša organizacija, ki uporablja SMSendero: ona je njihov upravljavec, mi pa jih obdelujemo v njenem imenu, izključno za namen izvajanja storitve.
Katere podatke obdelujemo
- Račun: e-poštni naslov, ime ali naziv, zgoščena vrednost gesla, vloga v organizaciji, dnevnik prijav in sprememb.
- Kampanje: številke in polja prejemnikov, vir in podlaga za stik, vsebine, urniki, stanja pošiljanja, odgovori in odjave STOP.
- Naprave: model, različica sistema in aplikacije, raven baterije, identifikatorji linij SIM in odobrena številka pošiljatelja, žeton za obvestila.
Aplikacija SMSendero za iPhone
Ko SMSendero izberete kot privzeto aplikacijo za sporočila operaterja, iOS vanjo usmeri vse SMS-e, MMS-e in RCS tega telefona. Sporočila se shranjujejo v šifriranem pomnilniku aplikacije v iPhonu in niso vključena v varnostno kopijo naprave. iMessage ostane v aplikaciji Sporočila.
- Zasebna sporočila, napisana v aplikaciji, se pošljejo neposredno prek operaterja, brez strežnika SMSendero.
- Organizacija prejema odgovore na sporočila, poslana s te linije prek SMSendero, tudi za obravnavo odjav STOP.
- Druga nova sporočila SMS pridejo na strežnik samo, če v aplikaciji vklopite deljenje, skrbnik organizacije pa vklopi nabiralnik naprave. Hranijo se 7 dni. Zgodovina pred vklopom se ne prenese.
- Povratni klici (Android, neobvezno, z dovoljenjem za branje dnevnika klicev): organizacija prejme samo dohodne, neodgovorjene in zavrnjene klice s številk, na katere je ta telefon v zadnjih 30 dneh poslal SMS kampanje — številko, čas, trajanje in vrsto klica. Drugi klici in odhodni klici ne zapustijo telefona. Podatki se hranijo v skladu z obdobjem hrambe organizacije. Aplikacija za iPhone klicev ne bere.
- Stiki se uporabljajo izključno za prikaz imen sogovornikov in ne zapustijo telefona.
- Potisna obvestila SMSendero ne vsebujejo vsebine ali številk. Apple prejme samo žeton naprave.
Aplikacija SMSendero za Android
Različica iz Google Play deluje kot privzeta aplikacija za SMS in MMS: sporočila shranjuje v sistemsko bazo SMS telefona, tako kot sistemska aplikacija Sporočila. Agent, prenesen z nadzorne plošče, deluje poleg sistemske aplikacije.
- Zasebna sporočila, napisana in prejeta v aplikaciji, ostanejo v telefonu in se pošljejo neposredno prek operaterja, brez strežnika SMSendero.
- Organizacija prejema rezultate pošiljanja kampanj in odgovore njihovih prejemnikov, tudi za obravnavo odjav STOP.
- Različica iz Google Play drugih SMS-ov ne prenaša. V agentu z nadzorne plošče lahko skrbnik organizacije vklopi nabiralnik naprave; to je vidno v telefonu, sporočila pa se hranijo 7 dni.
- Stiki se uporabljajo izključno za prikaz imen sogovornikov in predlaganje prejemnikov ter ne zapustijo telefona. Kamera se uporablja samo za skeniranje kode QR za seznanjanje.
- Storitev v ozadju z vidnim obvestilom ohranja povezavo z nadzorno ploščo, da lahko pošilja načrtovane SMS-e.
Izbris računa in podatkov
Lastnik organizacije lahko telefon odklopi na nadzorni plošči (Naprave → Odklopi) in račun zapre s sporočilom na biuro@prmanagement.pl. Preklic seznanitve v aplikaciji iz telefona odstrani žeton in lokalno čakalno vrsto. Podatke računa izbrišemo v 30 dneh od zahteve, razen podatkov, ki jih moramo hraniti po zakonu.
Nameni in pravne podlage
- Izvajanje storitve in upravljanje računa — izvajanje pogodbe (točka (b) prvega odstavka 6. člena GDPR).
- Varnost, preprečevanje zlorab in uveljavljanje zahtevkov — zakoniti interes (točka (f) prvega odstavka 6. člena).
- Obračun in zakonske obveznosti — pravna obveznost (točka (c) prvega odstavka 6. člena).
- Podatki prejemnikov kampanj — po navodilih organizacije, v skladu s 28. členom GDPR.
Uporabniki podatkov in kraj obdelave
Podatke hranimo na strežnikih v Evropski uniji. Uporabljamo ponudnike infrastrukture in varnostnih kopij, SMS-e pa dostavljajo mobilni operaterji linije, s katere se pošilja. Podatkov ne prodajamo, ne prikazujemo oglasov in ne uporabljamo sledenja ali zunanje analitike.
Varnost in hramba
Povezave so šifrirane (HTTPS). Vsebine, ki jih prejme aplikacija za iOS, in nabiralnik naprav so v podatkovni bazi dodatno šifrirani, varnostne kopije zunaj strežnika pa so šifrirane. Dostop do nabiralnika naprav imajo samo lastnik in skrbniki organizacije. Podatke hranimo, dokler uporabljate storitev, po njenem koncu pa jih izbrišemo ali anonimiziramo, razen podatkov, ki jih moramo hraniti po zakonu. Varnostne kopije se brišejo v okviru omejenega cikla hrambe.
Izbrani jezik vmesnika si zapomnimo v piškotku smsendero-lang za 12 mesecev. To je strogo funkcionalen piškotek: ne uporablja se za sledenje ali analitiko. Več v Politiki piškotkov.
Vaše pravice
Imate pravico do dostopa do podatkov, njihovega popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti in ugovora ter pravico do pritožbe pri predsedniku poljskega urada za varstvo osebnih podatkov (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych). Če ste prejemnik kampanje, se lahko od nadaljnjih sporočil odjavite z odgovorom STOP; glede svojih podatkov se obrnite tudi na pošiljatelja, ki je njihov upravljavec.