Smlouva o zpracování osobních údajů
Platí od 10. listopadu 2026.
Smlouva se uzavírá mezi Klientem jako správcem (Správce) a PR Management Polska sp. z o.o. se sídlem v Czeladzi, ul. Nowopogońska 98, 41-250 Czeladź, zapsaná v rejstříku podnikatelů polského Národního soudního rejstříku (Krajowy Rejestr Sądowy) pod číslem KRS 0000742293, NIP 6252465931, REGON 380874279, základní kapitál 50 000 zł jako zpracovatelem (Zpracovatel) okamžikem přijetí Obchodních podmínek, jejichž je součástí. Nedefinované pojmy mají význam stanovený v Obchodních podmínkách a v nařízení (EU) 2016/679 (GDPR).
§ 1. Předmět a doba trvání
- Správce pověřuje Zpracovatele zpracováním osobních údajů v rozsahu a za účelem nezbytným k poskytování Služby, za podmínek čl. 28 GDPR.
- Smlouva platí po dobu poskytování Služby a do dokončení výmazu údajů podle § 8.
§ 2. Povaha, účel a rozsah zpracování
- Kategorie subjektů údajů: Příjemci, včetně zákazníků a obchodních partnerů Správce, a osoby, které píší na telefonní čísla Správce obsluhovaná Agentem.
- Druhy údajů: telefonní číslo, jméno, příjmení a další pole zadaná Správcem, právní základ a zdroj kontaktu, obsah odeslaných a přijatých zpráv, stavy odeslání a doručení, odhlášení a data těchto událostí. Správce nepředává zvláštní kategorie údajů podle čl. 9 GDPR ani údaje podle čl. 10 GDPR.
- Povaha zpracování: uložení, uspořádání, předávání zpráv do telefonu Správce, příjem odpovědí, blokování odhlášených čísel, tvorba reportů, zálohování a výmaz.
- Účel: výhradně poskytování Služby Správci.
§ 3. Pokyny Správce
- Zpracovatel zpracovává údaje výhradně na základě doložených pokynů Správce. Pokynem jsou Obchodní podmínky, tato smlouva a úkony Správce v Panelu, API a MCP.
- Pokud je podle názoru Zpracovatele pokyn v rozporu s právními předpisy, Zpracovatel o tom neprodleně informuje Správce a může jeho provedení pozastavit.
- Správce prohlašuje, že má právní základ pro zpracování a svěření údajů a že splnil informační povinnosti vůči Příjemcům. Odpovědnost za zákonnost údajů a odesílaných zpráv nese Správce v souladu s § 6 Obchodních podmínek.
§ 4. Povinnosti Zpracovatele
- Zpracovatel zajišťuje, aby se osoby oprávněné zpracovávat údaje zavázaly k mlčenlivosti.
- Zpracovatel uplatňuje opatření podle čl. 32 GDPR, mimo jiné: šifrovaná připojení HTTPS, šifrování vybraných údajů v databázi (např. příchozího obsahu z iOS, schránek zařízení, tokenů zdrojů API), řízení přístupu podle rolí, zneplatnitelné tokeny zařízení a klíče API, záznam událostí, zálohy v Evropské unii s pravidelnou zkouškou obnovy a omezenou dobu uchovávání údajů.
- Zpracovatel pomáhá Správci, pokud je to možné a s ohledem na povahu zpracování, při vyřizování žádostí subjektů údajů podle kapitoly III GDPR a při plnění povinností podle čl. 32–36 GDPR. Panel Správci umožňuje vyhledávání, export, blokování a výmaz údajů Příjemců.
- Zpracovatel ohlásí Správci porušení zabezpečení údajů bez zbytečného odkladu, nejpozději do 36 hodin od jeho zjištění, a předá mu informace podle čl. 33 odst. 3 GDPR, které má k dispozici.
§ 5. Další zpracovatelé
- Správce uděluje Zpracovateli obecné povolení k zapojení dalších zpracovatelů. Současní další zpracovatelé: netcup GmbH (Německo) — servery a databáze; Hetzner Online GmbH (Německo) — zálohy; PR Management Polska sp. z o.o. (služba PRM Mails) — e-mailová oznámení pro Uživatele, která mohou obsahovat úryvek odpovědi Příjemce; Apple Inc. — push oznámení do aplikace pro iOS obsahující výhradně identifikátor zařízení, bez obsahu a čísel; OpenAI — výhradně pokud Správce použije funkci návrhů obsahu pomocí AI, a to v rozsahu předané šablony zprávy.
- O plánované změně dalších zpracovatelů informuje Zpracovatel Správce e-mailem nejméně 14 dní předem. Správce může v této lhůtě vznést námitku, a pokud se strany nedohodnou — smlouvu ukončit.
- Zpracovatel ukládá dalším zpracovatelům stejné povinnosti v oblasti ochrany údajů a odpovídá za jejich plnění.
- Předání údajů mimo Evropský hospodářský prostor probíhá výhradně na základě kapitoly V GDPR, zejména rozhodnutí o odpovídající úrovni ochrany nebo standardních smluvních doložek.
§ 6. Kontrola
- Zpracovatel poskytuje Správci informace nezbytné k doložení splnění povinností podle čl. 28 GDPR.
- Správce může provést audit jednou ročně, po oznámení se 14denním předstihem, v pracovní době a bez přístupu k údajům jiných klientů. Audit probíhá přednostně na základě písemných vysvětlení a dokumentace. Náklady auditu nese Správce.
§ 7. Odpovědnost
- Zpracovatel odpovídá za škodu způsobenou zpracováním výhradně v případech podle čl. 82 odst. 2 GDPR, v mezích stanovených v § 9 Obchodních podmínek, pokud kogentní předpisy nestanoví jinak.
- Správce odpovídá za zákonnost svěřených údajů a zpráv a zprošťuje Zpracovatele odpovědnosti v souladu s § 6 odst. 7 Obchodních podmínek.
§ 8. Výmaz údajů
- Správce v Panelu stanoví dobu uchovávání údajů a může je kdykoli smazat.
- Po skončení poskytování Služby Zpracovatel vymaže údaje Příjemců z produkčních systémů do 30 dnů a ze záloh po uplynutí jejich cyklu uchovávání, pokud právní předpis neukládá další uchovávání. Na žádost podanou před uplynutím 30 dnů umožní Zpracovatel export údajů.
- Záznamy prohlášení Správce podle § 6 odst. 4 Obchodních podmínek nejsou svěřenými údaji; Zpracovatel je uchovává jako důkaz ve svém vlastním oprávněném zájmu.